FR : Un beau jour, un restaurant gastronomique a demandé à notre service R&D de développer de nouvelles boissons afin de pouvoir les servir à ses clients exigeants, notamment aux femmes, qui ne souhaitent pas boire d’alcool ou de bière.

Ils nous ont communiqué les caractéristiques suivantes : rafraîchissante, doit être agréable à boire, doit avoir des propriétés médicinales bénéfiques pour la santé, sans plastique, en bouteille de verre, à base de plantes naturelles, digestives, antioxydantes, sans arômes, colorants, émulsifiants, aspartame, caféine, ni taurine, avec très peu de calories et de sucre, à boire très frais.

Nous avons créé deux boissons : une à base d’Aloe Vera avec du citron et l’autre à base d’Hibiscus. Les clients du restaurant gastronomique ont adoré les nouvelles boissons, et le restaurant les a ajoutées à son menu.

C’est ainsi que nous avons décidé de produire les boissons à base d’Aloe Vera et d’Hibiscus en deux formats : 250 ml et 750 ml, pour le grand public.

NL : Op een dag vroeg een gastronomisch restaurant aan onze R&D-afdeling om nieuwe drankjes te ontwikkelen zodat ze die konden serveren aan hun veeleisende klanten, vooral vrouwen, die geen alcohol of bier wilden drinken.

Ze gaven ons de volgende kenmerken: verfrissend, moet aangenaam zijn om te drinken, moet geneeskrachtige eigenschappen hebben die gunstig zijn voor de gezondheid, plasticvrij, in glazen flessen, gemaakt van natuurlijke planten, digestief, antioxidant, zonder aroma’s, kleurstoffen, emulgatoren, aspartaam, cafeïne of taurine, met heel weinig calorieën en suiker, om heel koud te drinken.

We creëerden twee drankjes: één op basis van aloë vera met citroen en de andere op basis van hibiscus. Klanten in het gastronomische restaurant waren dol op de nieuwe drankjes en het restaurant voegde ze toe aan het menu.

Dus besloten we om de Aloë Vera en Hibiscus drankjes in twee formaten te produceren: 250 ml en 750 ml, voor het grote publiek

EN : One day, a gourmet restaurant asked our R&D department to develop new drinks to serve to its demanding customers, especially women, who do not want to drink alcohol or beer.

They gave us the following characteristics: refreshing, must be pleasant to drink, must have medicinal properties beneficial to health, plastic-free, in a glass bottle, made from natural plants, digestive, antioxidant, without flavorings, colorings, emulsifiers, aspartame, caffeine, or taurine, with very few calories and sugar, to be drunk very cold.

We created two drinks: one based on Aloe Vera with lemon and the other based on Hibiscus. The customers of the gourmet restaurant loved the new drinks, and the restaurant added them to its menu.

This is how we decided to produce the Aloe Vera and Hibiscus drinks in two formats: 250 ml and 750 ml, for the general public.

www.aainvest.be Aainvest srl – Boisson aloe vera avec citron / Aloë vera drankje met citroen / Aloe vera drink with lemon. 250 ml Boissonnerie belge / Belgische drankenfabriek	www.aainvest.be Aainvest srl – Boisson aloe vera avec citron / Aloë vera drankje met citroen / Aloe vera drink with lemon. 750 ml Boissonnerie belge / Belgische drankenfabriek.	www.aainvest.be Aainvest srl – Boisson aloe vera avec citron / Aloë vera drankje met citroen / Aloe vera drink with lemon. 250 ml, 750 ml. Boissonnerie belge / Belgische drankenfabriek.

www.aainvest.be Aainvest srl – Boisson hibiscus, bissap, karkadé, flor de Jamaica / Hibiscus drankje / Hibiscus drink. 250 ml. Boissonnerie belge / Belgische drankenfabriek	www.aainvest.be – Aainvest srl – Boisson hibiscus, bissap, karkadé, flor de Jamaica / Hibiscus drankje / Hibiscus drink. 750 ml. Boissonnerie belge / Belgische drankenfabriek	www.aainvest.be Aainvest srl – Boisson hibiscus, bissap, karkadé, flor de Jamaica / Hibiscus drankje / Hibiscus drink. 250 ml, 750 ml. Boissonnerie belge / Belgische drankenfabriek

Formulaire de contact / Contact Formulier / Contact Form

[contact-form-7 id= »3ba849b » title= »Contact form fr »]

Boissonnerie belge / Belgische drankenfabriek – Nos boissons / Onze drankjes / Our drinks